And these skins of wine, which we filled, were new; and, behold, they are torn: and these our garments and our shoes have become old by reason of the very long journey.
Read Chapter 9
George Leo Haydock
AD 1849
And almost. This is added by way of farther explanation of the Hebrew, "are become old. "(Haydock)