What has my beloved to do in my house, seeing she has worked lewdness with many, and the holy flesh is passed from you? when you do evil, then you rejoice.
Read Chapter 11
George Leo Haydock
AD 1849
Beloved, dilectus. Hebrew and Septuagint have the feminine. Chaldean, "people. "They presumptuously thought that they would be freed from all their abominations, by partaking of the sacrifices. (Calmet)
But the offerings of such are not accepted. (Menochius)
The flesh is holy, but is of no service to the obstinate sinner. (Worthington)
