I am a brother to jackals, and a companion to ostriches.
Read Chapter 30
George Leo Haydock
AD 1849
Brother of dragons Imitating these creatures in their lamentable noise. (Challoner) -- I was like those beasts which retire in order to lament. (Worthington)
The dragons hiss dreadfully, when crushed by the elephant; (St. Jerome) and the young ostriches, being abandoned, make great lamentations. (Menochius) (Delrio, t. ii. adag. 18.)
This comparison occurs, Micheas i. 8. Natural history does not, however, represent these animals as very plaintive. The former term may denote sea monsters, or crocodiles; thannim: (Septuagint, syrens) and "the daughters of the yahana "signify "swans "(Isaias xiii. 21.) though commonly rendered ostriches, as they are by the Septuagint (Calmet)
Protestants have, "owls. "But we may adhere to the Vulgate. (Haydock)
75. What is there denoted by the title of ‘dragons,’ but the life of evil minded men? Of whom also it is said by the prophet, They drew up the wind like dragons. [Jer. 14, 6] For all wicked men ‘draw in wind like dragons,’ when they are swoln with evil minded pride. But who are used to be understood by the designation of ‘ostriches,’ saving pretenders? For the ostrich has wings, but has not flight; because all pretenders have an appearance of sanctity, but the goodness of sanctity they have not. For those persons the appearance of good conduct adorns, but the wing of virtue never lifts them from the earth. So let the Elect people of Holy Church, because in the time of its peace it suffers within itself persons that are evil minded and pretenders, say the words, I was a brother to dragons, and a companion to ostriches. Which too in a special manner accords with the words of blessed Job, who to the highest pitch of great fortitude was a good man amongst bad. For no one is perfect who ami...