When they went, they went upon their four sides; they turned not as they went, but to the place where the head looked they followed it; they turned not as they went.
Read Chapter 10
George Leo Haydock
AD 1849
By four ways. That is, by any of the four ways, forward, backward, to the right, or to the left. (Challoner) (Worthington)