And Moses said, It is not proper so to do; for we shall sacrifice the abomination of the Egyptians before their eyes, and will they not stone us?
Read Chapter 8
Ambrose of Milan
AD 397
You wrote to me that you were disturbed by what you read: “Let us sacrifice the abominations of the Egyptians to God.” But you had the means to explain it: that in Genesis it is written, “The Egyptians abominated the shepherd of flocks.” This was certainly not because of the man, but because of the sheep. For the Egyptians cultivated the earth with the plow; Abraham and Jacob, however, and later Moses and David, were shepherds and bestowed a certain royal discipline upon this occupation. Thus the Egyptians hated pure sacrifices, that is, zeal complete and perfect for virtue and discipline. For what wicked men hate is pure and pious among good men. The indulgent man hates the labor of virtue; the glutton shrinks back from it. And so the Egyptian body, because it loves allurements, turns away from the virtues of the soul. It hates authority, and shrinks from the discipline of the virtues and all labors of this sort. The Egyptian, then flees these things; he is an Egyptian and not a man. ...
The abominations That is, the things they worship for gods: oxen, rams It is the usual style of the Scriptures to call all idols and false gods, abominations; to signify how much the people of God ought to detest and abhor them. (Challoner)
The Egyptians adored the stars, and even the vilest creatures, on account of some advantage which they derived from them. (Cicero, N. Deor. i.) They sometimes sacrificed animals; though, at first, "they offered only prayer and incense. "(Macrobius, Satur. i. 7; Genesis xliii. 16.) Their belief in the transmigration of souls, perhaps, induced them to abstain from the immolation of beasts. (Calmet)
The Egyptians disdained the eating of sheep. But what the Egyptians abhor, the Israelites offer to God. The unjust despise a clean conscience as weak and abject, but the just turn it into a sacrifice to God of virtue. The righteous, as they worship God, offer their purity and gentleness to him. The reprobate despise these virtues and consider them foolishness. Exposition of the Old and New Testament, Exodus
The abominations: That is, the things they worship for Gods: oxen, rams, etc. It is the usual style of the scriptures to call all idols and false gods, abominations, to signify how much the people of God ought to detest and abhor them.