From above has he sent fire into my bones, and it prevails against them: he has spread a net for my feet, he has turned me back: he has made me desolate and faint all the day.
All Commentaries on Lamentations 1:13 Go To Lamentations 1
Interlinear Gloss
AD 1480
Mem- ‘from them’, by the gifts of the Holy Ghost, namely, she is chastised; it signifies the burning of the temple and the royal houses and the seizure and desolation of the whole city and of the fleeing from above- by supreme judgement.
sent fire- the Spirit; And there appeared to them parted tongues, as it were of fire.
my bones- the stronger.
chastised- thus
spread a net- of doctrine
for my feet- into my pleasures.
turned me back- from vices to virtues, from infidelity to faith; that I may hear the word of one admonishing behind the back.
made me desolate- (deprived) of earthly comfort.
all the day long- all the time.
wasted with sorrow- sorrow for the present life and longing for the future, whence: My tears have been my bread day and night