For there is not a word in my tongue, but, lo, O LORD, you know it altogether.
All Commentaries on Psalms 139:4 Go To Psalms 139
George Leo Haydock
AD 1849
No speech, viz., unknown to thee: or when there is no speech in my tongue, yet my whole interior and my most secret thoughts are known to thee. (Challoner)
Vatican Septuagint, "no evil speech. "Aldus, "no deceit. "(Berthier)