And one of his servants answered and said, Let some take, I pray you, five of the horses that remain, which are left in the city, (behold, they are as all the multitude of Israel that are left in it: behold, I say, they are even as all the multitude of the Israelites that are consumed:) and let us send and see.
All Commentaries on 2 Kings 7:13 Go To 2 Kings 7
George Leo Haydock
AD 1849
Consumed, for food. (Menochius)
Septuagint, "Let them take five of the horses left. Those which are left here, behold they are to all the remaining multitude of Israel, and let us send them. "They have read in a different manner from the present Hebrew, which has, "Let them take five of the horses there remaining; behold they are like all the multitude of Israel which is left; they are like all the multitude of Israel who are lost; let us send them. "Arabic, "Let us send thither five horsemen who remain; if they escape, we shall look upon them as those Israelites who continue alive; if they perish, they well be numbered with the other Israelites who are dead. "Both horses and horsemen were dreadfully lean, and they could not expect a better fate than those already consumed by famine. (Calmet)
The truth of the report ought at least to be fully ascertained. By following the timid advice of the king no prospect of redress appeared. At last the king consented to send two horsemen. (Haydock) (Septuagint, ver. 14.) (Junius)