So it was always: the cloud covered it by day, and the appearance of fire by night.
All Commentaries on Numbers 9:16 Go To Numbers 9
George Leo Haydock
AD 1849
By day. These words are omitted in the Hebrew; but the context shows that they must necessarily be supplied; as they are in the Septuagint. The same cloud assumed different appearances. (Calmet)