OLD TESTAMENTNEW TESTAMENT

Daniel 13:23

It is better for me to fall into your hands, and not do it, than to sin in the sight of the Lord.
Read Chapter 13

Jerome

AD 420
In the Greek the word is not hairetoteron, or "better" [actually: more preferable], but haireton, which we may render by "good" [more accurately: "preferable"]. And so she chose her words well when she avoided saying, "It is better for me to fall into the hands of my enemies, the elders, than to sin in the sight of the Lord"; for thus she avoided calling something better in comparison with sin, which was not a good thing at all. But, she remarks, it is good for me not to do the wicked thing, and to fall into your clutches without sinning in God's sight. (733) Therefore one should not use the comparative and say, "It is better for me to fall into your (p. 582) clutches than to sin in God's sight," but rather the positive, "It is good for me not to do the wicked thing and fall into your clutches, rather than to commit sin in God's sight."

Knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any private interpretation - 2 Peter 1:20

App Store LogoPlay Store Logo